Acquisition of communicative academic skills in English is paramount to students’ success in their pursuit for an international education. This poster aims to present AI/Corpus Linguistics tools and resources that may be used by professors and students wishing to improve their communication skills in English as a Medium of Instruction environments.